あらすじ

第5話では、唐馨(タン・シン)と周囲の人々との複雑な感情や仕事上の関係が描かれています。唐叮叮(タン・ディンディン)が唐馨(タン・シン)に自分の正体を明かしたことは、唐馨(タン・シン)にとって予想外のことでしたが、親友からの贈り物のおかげで気まずい雰囲気は和らぎました。

唐馨(タン・シン)は小説「あなたに夢を」の著作権を陸之行(リク・ジーシン)に売却することを決意します。この決断は、唐域(タン・ユー)との微妙な関係を変えるだけでなく、会社の同僚たちの注目も集めました。唐域(タン・ユー)の旧友である陸之行(リク・ジーシン)は、唐域(タン・ユー)のちょっとした秘密を明かし、唐馨(タン・シン)は唐域(タン・ユー)のことをより深く理解するようになります。

一方、唐域(タン・ユー)は妹の唐叮叮(タン・ディンディン)と霍辰東(フォー・ジェンドン)の関係を心配し、仕事では唐馨(タン・シン)から契約更新を拒否され、無力感を抱きます。唐馨(タン・シン)は自分の選択を貫き、作品が映画化されることへの期待は金銭的な報酬よりも大きいと表明します。

最後に、唐馨(タン・シン)は父親に自分の結婚の心配は無用だと伝え、唐域(タン・ユー)はオフィスで一人、二人の過去を思い返し、心の中の葛藤と喪失感を露わにします。

ネタバレ

唐叮叮(タン・ディンディン)は唐馨(タン・シン)に自分の正体を明かした。唐馨(タン・シン)は驚きを隠せないが、友人が間に入り、贈り物で場を和ませた。一人になった唐馨(タン・シン)は、唐域(タン・ユー)が自分の正体を知りながら契約を続けたのは、罪悪感からだと気づき、複雑な気持ちになる。

陸之行(リク・ジーシン)は唐馨(タン・シン)に小説の版権契約の話を持ちかける。熟考の末、唐馨(タン・シン)は契約を承諾する。喜ぶ陸之行(リク・ジーシン)は、大学時代の同級生である唐域(タン・ユー)の話を始める。彼は唐域(タン・ユー)を「酢豚」というあだ名で呼んでいたらしい。唐域(タン・ユー)が得意とする「リス型の揚げ魚」の話を聞き、唐馨(タン・シン)は唐域(タン・ユー)が料理する姿を思い出す。

唐叮叮(タン・ディンディン)は変装して霍辰東(フォー・ジェンドン)と会う。互いに好意を抱いているものの、それを口にはしない二人。唐域(タン・ユー)は霍辰東(フォー・ジェンドン)の性格を心配し、叮叮(ティンティン)に近寄らないよう警告していた。しかし、二人が食事に行ったことを知り、ボクシングの練習と称して霍辰東(フォー・ジェンドン)を痛めつける。

唐域(タン・ユー)が「夢を君に」の契約更新を考えているという噂が広まり、脚本部の同僚たちは我先にとチーフライターの座を狙う。しかし、杜マネージャーから唐馨(タン・シン)が作者だと明かされると、皆は唐馨(タン・シン)に祝いの言葉を述べる。唐馨(タン・シン)は時光との契約更新を拒否し、映画化してくれる別の会社を見つけたことを宣言する。この話を聞いた唐域(タン・ユー)は激怒する。

唐馨(タン・シン)はWeiBoで「夢を君に」の映画化を陸之行(リク・ジーシン)に託したことを発表する。ファンたちは早速、陸という人物を探し始める。唐域(タン・ユー)は会議で「開局」の脚本募集について触れ、唐馨(タン・シン)が手を挙げないのを見て彼女を責める。しかし、唐馨(タン・シン)は堂々と仮論し、唐域(タン・ユー)は怒りをぶつけられない。会議後、唐域(タン・ユー)は唐馨(タン・シン)を呼び出し、契約しない理由を問いただす。契約すれば映画化も検討すると伝えるが、唐馨(タン・シン)は既に4年も待たされたと仮論し、唐域(タン・ユー)が自分と作品を軽視していると感じていると告げる。

唐域(タン・ユー)は唐馨(タン・シン)を軽視していないと弁明する。「不向き」と「軽視」は違う意味だと説明し、「開局」の問題が解決した今、「夢を君に」の契約更新と映画化を検討していたと話す。しかし、唐馨(タン・シン)の気持ちは変わらない。

唐域(タン・ユー)は高恆(コウ・コウ)に唐馨(タン・シン)の契約相手を調べさせる。陸という人物だと聞いた社員たちはその人物を詮索する中、陸之行(リク・ジーシン)自ら名乗りを上げ、契約を発表する。彼は唐馨(タン・シン)に契約金の増額を提案するが、唐馨(タン・シン)は金額よりも映画化を重視し、時光と同じ金額で構わないと答える。

父親からビデオ電話がかかってくる。娘の結婚を心配し、公園の婚活コーナーに出かけたという。唐馨(タン・シン)は自分のことは心配ないと伝える。一方、唐域(タン・ユー)はオフィスで唐馨(タン・シン)との日々を思い出し、胸を締め付けられる。社員たちの唐馨(タン・シン)の話に苛立ち、暗い顔でオフィスを出て行く。

第5話 感想

第5話は、唐馨(タン・シン)と唐域(タン・ユー)の関係に大きな変化が生じた重要な回でした。唐馨(タン・シン)の正体が唐域(タン・ユー)に知られたことで、二人の間に微妙な空気が漂い始めます。唐域(タン・ユー)は罪悪感からか、唐馨(タン・シン)に対して優しく接しようとしますが、唐馨(タン・シン)はそれを素直に受け取れません。彼女は唐域(タン・ユー)に軽視されていると感じ、そのことが二人の溝を深めていきます。

特に、唐馨(タン・シン)が新作の版権を唐域(タン・ユー)の会社ではなく、陸之行(リク・ジーシン)の会社に売却したことは、二人の関係に決定的な亀裂を生じさせました。唐域(タン・ユー)は唐馨(タン・シン)の作品を高く評価していながらも、会社の経営状況を優先してしまい、結果的に唐馨(タン・シン)の信頼を失ってしまいます。唐馨(タン・シン)の「4年も待たされた」という言葉には、これまでの唐域(タン・ユー)の態度に対する彼女の不満が凝縮されていました。

つづく