亡者之妻 第二季第3集

《亡者之妻》第二季第3集,布魯姆竟然把失去意識的艾德溫·荀博恩塞進一個棺材大小的金屬箱裡,然後若無其事地用自己的車把他運回她的殯儀館。途中遇到雷札,布魯姆還面不改色地掰說是要為隔天載運鋅板做準備,甚至邀請雷札進屋共進晚餐,自己則藉口要「處理」一下。可憐的艾德溫在金屬箱裡拼命呼救,但根本沒人聽得到。

布魯姆匆匆結束晚餐,不斷看著時間,顯然心裡有鬼。等她終於打開金屬箱,艾德溫已經沒了呼吸。她嘗試CPR急救,但為時已晚。驚魂甫定後,她竟然想到用艾德溫的臉來解鎖他的手機!稍微「打理」了一下儀容後,手機成功解鎖。她發現一則艾德溫母親傳來的訊息,內容是關於他們隔天早上八點半在咖啡館的會面計畫。布魯姆還在艾德溫的腿上發現一個神秘印記,並拍了下來。接下來的畫面更是讓人頭皮發麻——她竟然將艾德溫的屍體肢解,分裝到不同的棺材裡!我的天,布魯姆真的豁出去了!

隔天早上,布魯姆的公公卡爾注意到她整晚沒睡,她隨口用處理文書工作當藉口。兒子提姆則悶悶不樂,因為爸爸不在了,沒人能陪他唸數學。同時,女兒奈拉收到了亞歷克斯·荀博恩的好友邀請,但她選擇了拒絕。

布魯姆帶早餐給鄧雅,並關心起她的家庭狀況。鄧雅的父母都已過世,唯一在世的祖母也不願意見她。她原本計劃在奧地利工作,學好德文後成為一名口譯員,而和她同行的另外兩個女孩也各自懷抱著夢想。當布魯姆拿出艾德溫腿上印記的照片給鄧雅看時,鄧雅卻勃然大怒,要她別再追查那些人了,這反應有點可疑喔!

後來,布魯姆突然想起艾德溫的相機裡有她的照片,我的天,這可不得了!她偷偷潛回艾德溫家想拿回相機,沒想到荀博恩太太正好進來。布魯姆急忙躲起來,意外聽到荀博恩太太談論艾德溫拖延了他們連接滑雪場的計畫,還提到一位泰爾先生一直在暗中搞破壞。

布魯姆回到殯儀館,看到雷札正在向一位年長的泰爾先生介紹棺材。原來這位泰爾先生罹患絕症,正在為自己挑選棺木。雷札也終於忍不住向布魯姆攤牌,說他一直在幫她收拾工作上的爛攤子,拜託她專心一點,讓殯儀館能繼續經營下去。之後,雷札和另一名男子將一口棺材搬上貨車時,那名男子還嘀咕說這口棺材怎麼這麼重(嗯…裡面裝了什麼,大家心照不宣)。

荀博恩太太打電話給兒子艾德溫,但只轉到語音信箱,她焦急地留言要他回電,看起來非常擔心。

鄧雅告訴布魯姆,她注意到屋外有輛灰色轎車,懷疑是那些壞蛋在監視她們。布魯姆嘴上說沒事,要鄧雅放心,說她很安全。鄧雅卻冷冷地回說,她丈夫以前也這麼說。這句話真是讓人心涼了一半。

布魯姆在刪除相機記憶卡裡自己照片的時候,赫然發現荀博恩太太和楊尼格神父的照片!她拿神父的照片給鄧雅看,鄧雅說不認識。但布魯姆接著打電話給楊尼格神父,讓鄧雅聽他的聲音,鄧雅立刻說他可能就是戴著兔子面具的那個變態!

於是,布魯姆帶著奈拉去學校拜訪楊尼格神父。奈拉為之前的行為道歉。楊尼格神父談到透過告解,所有的罪都能被原諒。布魯姆追問,即使是非常嚴重的罪也能嗎?神父肯定地回答是的。當布魯姆說她永遠無法原諒殺害她丈夫的兇手時,神父還向她保證,肇事司機一定會受到懲罰。這神父,感覺話中有話啊!

晚上,布魯姆唸故事給兒子聽,故事內容是一個男人駕駛火箭,無法回頭。隨著故事的進展,我們看到布魯姆開走了艾德溫的黑色轎車,停在楊尼格神父家門口!隔天早上,楊尼格神父看到車子大吃一驚,傳訊息到艾德溫的手機問是怎麼回事。布魯姆用艾德溫的手機回覆,要楊尼格神父安排在當天彌撒後與「所有人」會面。

彌撒結束後,布魯姆躲在教堂裡,看到貝特爾·普赫來跟楊尼格神父碰面。普赫對於艾德溫沒出現感到很不滿,隨後便離開了。布魯姆將一切看在眼裡。

接著,布魯姆直接找上楊尼格神父家,要求告解。神父讓她進去後,她竟然坦承自己殺了人,並反過來指控神父也是兇手!神父想起身離開時,布魯姆用電擊槍把他擊倒。等神父醒來,發現自己被綁在椅子上。布魯姆試圖逼問他與艾德溫、普赫一起虐待年輕女孩的真相,並追問是誰殺了她丈夫。神父不斷否認。當神父提到布魯姆的父母當初不確定是否要領養她,是他說服他們留下她時,布魯姆的情緒徹底失控,最終,在極度的憤怒與絕望下,她將汽油潑向神父,點火將他活活燒死!我的老天,這真是太衝擊了!布魯姆的復仇已經完全黑化了!

犯下驚天大案後,布魯姆跑到酒吧喝酒,遇見了馬西莫警官。兩人多喝了幾杯,都有點醉意,竟然在馬西莫的警車裡接吻了!不過布魯姆很快就清醒過來,及時打住。

同時,亞歷克斯傳訊息給奈拉,說她在躲他。奈拉回嗆說他活該。仍帶著醉意的布魯姆回家查看孩子們的情況。公公卡爾終於忍不住對她大吼,說她正在毀掉自己,離家人越來越遠。他還透露,鄧雅當天稍早向雷札借了錢後就離開了。布魯姆跑去質問雷札,雷札只是說他想幫助鄧雅。

隔天早上,布魯姆又看到那輛灰色轎車停在屋外,在車子開走時拍下了照片。之後,他們一家去參加楊尼格神父的喪禮。在喪禮上,她注意到一張男孩們的合照,上面有個符號,跟艾德溫腿上和楊尼格手臂上的一模一樣!一問之下,才知道那是童子軍的標誌!這個發現讓布魯姆焦慮不已,跑到路邊嘔吐。馬西莫過來關心她,她拜託馬西莫幫她查一下那輛灰色轎車的車牌。

一家人回到家,赫然發現遭小偷闖空門搜掠!卡爾說他抵達時看到一輛灰色轎車離開。但布魯姆卻拒絕報警,這葫蘆裡到底賣什麼藥?

最後,布魯姆對著一具女性遺體說話,懷疑自己可能殺錯了人。那具遺體(當然是布魯姆的想像)回答說,如果誰都沒殺就更好了。就在此時,馬西莫傳來訊息:那輛灰色轎車屬於荀博恩家族的企業!

看來,荀博恩家族的勢力遠比想像中更龐大,布魯姆的敵人也越來越清晰了!但她殺了可能不是直接兇手的楊尼格神父,接下來她會怎麼辦?鄧雅的離開是否另有隱情?灰色轎車的出現又代表什麼?