安道爾 第二季第4集

哇,時間一下就跳到一年後了!開場就看到我們可憐的碧絲,她依然被過去的噩夢所困擾。那個變態的葛斯特醫生在她夢裡陰魂不散,不斷嘲諷她「每個人都有自己的反抗方式」。好在卡西恩在她身邊,讓她可以依靠著哭泣。

我們很快就發現,原來卡西恩和碧絲已經潛伏在科洛桑星!但卡西恩看起來心事重重,主要原因似乎是反抗軍為了達到目的,手段越來越不擇手段,這讓他感到不安。他們和路森在一個安全屋裡碰頭,起初我們以為他們在討論泰這個「知道太多秘密的帝國威脅」,但後來才揭曉,原來是卡西恩殺了一個看過碧絲樣貌的帝國士兵!這件事自然讓他們之間的關係變得緊張。

那天晚上,路森交給了卡西恩一個新任務。他要卡西恩獨自前往戈爾曼星,收集一個名叫萊蘭茲的人的情報,他是「戈爾曼前線」組織的領導者。這主要是一項偵察任務,而且路森強調,碧絲不能同行。

鏡頭一轉,來到戈爾曼星,我們看到一個超長的鏡頭跟著西里爾去上班。他還在跟他那位超煩的老媽伊迪通話,伊迪對他的「升職」嗤之以鼻,提醒他這根本是被下放到鳥不生蛋的鬼地方。伊迪還提到戈爾曼星的人很傲慢,總是在批評皇帝——看來帝國的洗腦宣傳在這裡相當成功。西里爾試圖反駁,但伊迪只是叫他「不要太特立獨行」。

不過,反抗軍,特別是戈爾曼前線,一直在監聽著。負責這次行動的正是萊蘭茲,他們正在考慮是否要利用西里爾,因為他看起來對自己的帝國工作充滿矛盾。

與此同時,戈爾曼星上正發生著抗議活動,民眾反對帝國的持續壓迫。但這還不是最勁爆的——西里爾竟然被邀請參加反抗軍的秘密會議,戈爾曼前線的人似乎相信他會站在他們這邊。

然而,在一個安全屋裡,西里爾聯繫了黛卓,揭露戈爾曼前線已經與他接觸!他更驚人地表示,他早就知道自己的通訊被竊聽,他一直在將計就計!這個反轉真的讓人意想不到!

西里爾出席了秘密會議,許多人都在發洩對帝國的不滿。其中一個主要原因,是帝國軍隊違背了他們初到戈爾曼星時的承諾。帝國正在帕爾莫的中心地帶建造一座新的建築物(其實是個帝國軍火庫),而這座建築的陰影,竟然完全遮蓋了一座紀念在塔金大屠殺中逝去親人的紀念碑。一位在屠殺中失去所有家人的女士的悲痛,似乎點燃了所有人的怒火。

會議結束後,西里爾與萊蘭茲見面。萊蘭茲希望得到他的幫助,他非常擔心帝國在帕爾莫中心建造軍火庫會帶來的後果。看來萊蘭茲只是渴望和平,不希望他們紀念逝者的尊嚴被帝國的陰影所玷汙。

帝國方面,帕塔加斯依然在領導著鎮壓反抗勢力的行動。儘管逮捕了大量人犯,他們仍然沒有獲得能夠直搗核心的情報。事實上,問題的癥結在於他們逮捕的人太多,根本沒有足夠的人手來處理。

更令人震驚的是,出席帝國會議的官員之一,朗尼,竟然是路森安插在帝國情報部門的內應!他帶來了關於黛卓以及她如何介入戈爾曼事務的情報。但他並不知道黛卓和西里爾的最終目的是什麼,時間非常緊迫,他們必須步步為營。

與此同時,蒙·茉斯瑪繼續著她的政治斡旋,試圖爭取足夠的選票,以便推動戈爾曼星的改革法案。這個法案非常棘手,因為它公然違抗皇帝的意志,很少有人敢於挑戰皇權。她越是努力爭取支持,就越是感到孤立無援。

最後,鏡頭帶我們到了德卡星,我們終於第一次看到了激進派反抗軍領袖索·吉雷拉和他那群龍蛇混雜的烏合之眾。他們正在準備一次走私行動,用到了一個由威爾蒙設計的巧妙裝置。看來索暫時還得繼續和這個傢伙合作。

嘩,這一集真的是劇情大爆發!西里爾這條線的發展完全出乎意料,路森的佈局又更深一層,而卡西恩在戈爾曼星的任務看來也危機四伏。