まず、私たちのジウンとジョンウ先生。森での秘密のデートで手をつないじゃったりして、もうキュンキュンしっぱなし!ジョンウ先生ったら、「毎週木曜の3時から5時にここで会おう」なんて、積極的なんだから!ジウンも恥ずかしそうにOKしちゃって、もう、この二人のピュアな(?)恋、応援したくなっちゃうわよね。
でもね、やっぱり禁断の恋には障害がつきもの。なんと、二人が手をつないでいるところを、あのパク・ジミンにバッチリ撮られちゃったのよ!あの女、本当にどこにでも現れるわね!その写真が学校に渡っちゃって、ジョンウ先生は警告を受けるハメに…。せっかくの木曜日の約束もキャンセルになっちゃって、楽しみにしていたジウンはがっくり。おまけに、姑からは「早く孫を!」ってプレッシャーかけられるし、思わず「私たち、子供なんて無理なんです…」って言っちゃうの。そりゃそうよね、ジョンウ先生との関係がそんな状況じゃ…。姑も息子に問い詰めて、二人が「そういう関係」じゃないって知っちゃうんだけど、もう、ジウンの気持ちを考えると胸が痛いわ。
一方、スアと画家のハユン。こちらもなんだか雲行きが怪しいのよね。スアはハユンの家にお金を置いていくんだけど、ハユンはプライドが許さないのか拒否。スアは心労で体調を崩しちゃうんだけど、娘たちは心配してるのに、夫は全然気づかないなんて、もう!ハユンも体調を崩していて、そこにキム館長がお見舞いに来たら、部屋に女性のイヤリングが!あらら、これは一体誰のかしら?
スアが元気になった後、ジウンとミニョンを家に呼んでお茶するんだけど、そこでジウンにも秘密の恋人がいることがバレちゃうの。女同士の秘密の共有ってやつね。
そして、シム教授の展覧会。ここでジェニがスアとハユンの間の微妙な空気に気づくのよ。ハユンはスアに「やり直そう」って迫るんだけど、スアはそっけない態度。でも、ハユンが「ホテルで会おう」ってメッセージを送ったら、スア、悩んだ末に行っちゃうのよ!ええーっ!
その頃、ジェニはヨンジェ(スアの夫ね)に、ハユンの絵のモデルがスアかもしれないって吹き込むの。それを聞いたヨンジェ、疑心暗鬼になってスアを尾行!そして、妻が嘘をついてホテルに入って、部屋に入るところまで見ちゃうのよ!うわー、修羅場確定じゃない!?
そしてラスト!落ち込んで森をさまようジウンの前に、なんとジョンウ先生が現れるの!「なんでここに!?」って怒って去ろうとするジウンを引き留めて…ついに、ついにキスしちゃうのよー!きゃー!もう、どうなっちゃうの!?
本当に、今回はそれぞれのキャラクターの感情が爆発した回だったわね。ジウンとジョンウ先生の恋は深まるけど、前途多難。スアとハユンは一線を超えちゃうのか?そして、それを知ったヨンジェはどうするのか?もう、来週が待ちきれないわ!
つづく