Episode Summary
In episode 9 of "Created in China," a fragile truce between Lin Chuan and Liu Jun is shattered. After Liu Jun commits to modernizing his family's business, he is brutally attacked and his finger is severed while on his way to a meeting arranged by Lin Chuan. Suspecting her brother, Lin Yue, is responsible, Lin Chuan confronts him but also misleads the police. Liu Jun's friend, Qian Hongming, manipulates the media to pressure Lin Yue, who then offers to buy Liu Jun's old factory at a high price as a peace offering. The episode ends with suspense as a mysterious Aunt Fu shows terror at the sight of Lin Yue, and police discover a crucial clue on security footage.
Spoiler Alert
Created in China Episode 9 Recap: A Brutal Attack Changes Everything
Just when a fragile truce seemed possible, a shocking act of violence shatters everything. Episode 9 throws our characters into a vortex of suspicion, media manipulation, and desperate power plays after a targeted ambush leaves one of them maimed and everyone questioning who they can trust.
An Uneasy Truce and a Vow for the Future
The episode opens on the lingering tension between the Lin and Liu families. A drunk and emotional Lin Chuan bumps into Liu Jun in an elevator. Haunted by the bad blood between her brother, Lin Yue, and Liu Jun, she confronts him, sensing that his resentment hasn't truly faded. While Liu Jun remains silent, Lin Chuan promises to make her brother see reason and end the feud.
The next day, Liu Jun tours his family's aging factory with his father, Liu Shitang. Staring at the worn-out machinery that represents two generations of work, Liu Jun feels the immense pressure of industrial decline. He makes a solemn vow to his father: he will lead the company's transformation and secure its future. His father, with a complex look in his eyes, gives his blessing. This solidifies Liu Jun's resolve to build a new, modern factory, a decision that sets the stage for the episode's central conflict.
The Ambush
Driven by his new goal, Liu Jun, with a recommendation from an old classmate, selects a promising plot of land in the Kunjiang District for his new factory. When Lin Chuan hears the news, her first thought is for the workers at the old plant. She reaches out to Liu Jun, offering a solution: she's already found a potential buyer.
The two agree to meet the buyer, but the journey takes a dark turn. As they drive, Lin Chuan drops a critical piece of information: her brother's close friend is married to Song Yunhui, the powerful head of the Donghai Group. Before Liu Jun can process this, he's forced to slam on the brakes for a bicycle. When he steps out of the car to check on the rider, several thugs ambush him. Lin Chuan rushes out to intervene and recognizes one of the attackers, only to be kicked to the ground. In the ensuing chaos, an attacker pulls out a blade and severs Liu Jun's left pinky finger before the thugs flee.
A Tangled Web of Lies
On the frantic drive to the hospital, a pain-ridden Liu Jun instructs Lin Chuan to call his best friend, Qian Hongming. Clutching the severed finger, Lin Chuan struggles to keep her composure. When the police arrive to take her statement, she makes a fateful choice. Suspecting her brother Lin Yue is behind the attack, she deliberately withholds key details about the assailants.
As soon as Qian Hongming arrives at the hospital, Lin Chuan, covered in blood, storms over to her brother's house. She confronts Lin Yue, who vehemently denies any involvement. His wife, Xia Haiping, watches him with searching eyes, clearly unconvinced. Defeated and cold, Lin Chuan leaves with a chilling threat: "If the police ask me again, I won't hide a thing."
Media Games and a Desperate Offer
While Liu Jun undergoes successful surgery to reattach his finger, the consequences of the attack ripple outward. Qian Hongming, a master manipulator, contacts his journalist wife. The next day, the story is all over the news, painting Liu Jun as the victim of a vicious corporate hit. The media pressure works. Lin Yue's subordinate, unable to handle the heat, confesses to organizing the attack, claiming he acted alone to defend his boss's honor.
Backed into a corner by the bad press and Lin Chuan's insistence, Lin Yue shows up at Liu Jun's hospital room. He comes with a generous peace offering: he will buy the old Qianjin Factory at a premium and guarantee the jobs of all its workers.
Before Liu Jun can even respond, a new mystery unfolds. Aunt Fu, who arrives to deliver a meal, spots Lin Yue in the room and immediately hides, her face a mask of terror. Meanwhile, Liu Jun questions Qian Hongming's tactics, but his friend lays out the strategy: in a world of surveillance, public opinion is the only chain that can bind a powerful culprit.
Final Thoughts & Burning Questions
The episode ends on a series of cliffhangers that leave the audience questioning everything. As Lin Yue makes his "sincere" offer, Aunt Fu's panicked reaction suggests a hidden, darker history between them. In the hospital room, Liu Jun voices the audience's primary suspicion, asking Qian Hongming, "Do you really believe the thugs acted on their own?" The final shot shows the police reviewing security footage, zooming in on a distinct factory logo on the sleeve of one of the attackers, a clue that is sure to blow the case wide open.
- Who is Aunt Fu? Why is she so terrified of Lin Yue? Her presence suggests a deeper, more sinister connection between the families than a simple business rivalry.
- Whose factory logo is on the attacker's uniform? This is the most tangible clue yet and could either confirm Lin Yue's involvement or point to a new, unexpected player.
- Is anyone telling the truth? Lin Yue denies everything, his subordinate claims to have acted alone, and Lin Chuan is lying to the police. The web of deceit is deep, and it's unclear who, if anyone, is innocent. The mention of the Donghai Group just before the attack also hangs in the air as a potential, ominous connection.