Episode Summary

Xun Weilai's attempt to sabotage young Zhao Youzuo's future backfires, causing Zhao Youzuo to pursue psychology instead. This change solidifies Xun Weilai's new, miserable reality, which includes a strange medical diagnosis and homelessness. His clumsy attempt to win over Xu Tutu fails, but he and Zhao Liao inadvertently save her from her violent father. The episode ends with Zhao Youzuo discovering Xun Weilai's secret plans to manipulate him.

The Triple Echo of Time: Episode 12

Spoiler Alert

Xun Weilai's Downward Spiral

Xun Weilai's life is officially a mess. His future has completely changed for the worse. He's broke and miserable. The reason is simple. Young Zhao Youzuo started studying hard and changed his own fate. This somehow caused a ripple effect that wrecked Xun Weilai's timeline.

But Xun Weilai is confused about one thing. Why is Zhao Liao still doing great? He's still driving a nice car and living well. When Xun Weilai asks, Zhao Liao just laughs. He jokes that maybe he's just a late bloomer. This doesn't help Xun Weilai feel any better.

The Psychology Pivot

The Sweet Potato Incident

Xun Weilai decides he has to get his old life back. He comes up with a plan to distract Zhao Youzuo from his studies. He takes the kid out to have fun. Along the way, he deliberately buys Zhao Youzuo the smallest roasted sweet potato he can find.

This plan backfires spectacularly. The small potato reminds Zhao Youzuo of a time his family was so poor they ate potatoes for a week straight. The memory doesn't distract him. It inspires him. He suddenly wants to understand the human mind. He decides right then to change his major to psychology. He is determined to become a famous psychologist at Changlin University. Xun Weilai tries to talk him out of it, but the kid's mind is made up.

A Father's Blessing

Xun Weilai gets another idea at the barbershop. He rushes to the school, planning to do something to grab Zhao Youzuo's interest. He's too late. Zhao Youzuo has already started a psychology club and is totally absorbed in it.

That night, Xun Weilai goes straight to Zhao Youzuo's father, Zhao Donglai. He complains that the boy has given up on real studies to focus on psychology. He hopes the father will put a stop to it. This plan also fails. Zhao Donglai is actually proud of his son. He encourages him to follow his dreams.

A Shocking Diagnosis

Later, Xun Weilai feels a sudden wave of dizziness. He goes to the hospital for a check-up. The doctor gives him some shocking news. He has alcoholic fatty liver disease and has had it for years. Xun Weilai is floored. He doesn't even drink alcohol. How is this possible?

Misunderstandings and Bad Decisions

Blaming the Wrong Person

Xun Weilai spots Zhao Youzuo in the library with Xu Tutu. They are deep in conversation about their majors. He immediately assumes Xu Tutu is the one who convinced Zhao Youzuo to switch to psychology.

He's completely wrong. We learn that Xu Tutu actually tried to talk him out of it. She thinks it will be hard to find a job with a psychology degree. Zhao Youzuo got angry with her. He called her shortsighted. She eventually gave up trying to change his mind.

The World's Worst Flirt

Xun Weilai decides to use his "charms" on Xu Tutu. He gets all dressed up and stages a "chance encounter" with her at the bus stop. He tries to make small talk and even compliments her for being good with her hands.

Then he pulls out his own creation. It's a hat he knitted. He proudly shows it to her. The hat looks more like a weirdly shaped bag. Xu Tutu doesn't want to hurt his feelings, so she lies and says his knitting is pretty good. She thinks he and Wang Yiman are a couple and plans to give the hat to her. Just as Xun Weilai is about to confess he actually likes Xu Tutu, she figures it out. She panics, jumps off the bus, and runs away.

A Heroic Rescue and a Harsh Reality

Gangster for a Day

Xu Tutu gets home to a terrifying scene. Her drunk father is threatening her and her mother, Shu Jie. He has a weapon and is demanding money. Xun Weilai, who followed her, sees what's happening through the door. He pretends he has the wrong house and leaves.

He comes back a minute later with Zhao Liao. Zhao Liao is wearing sunglasses and looks like a mob boss. Xu Tutu's father mistakes him for a legendary gangster named Master Li. The father gets terrified and runs for his life.

Different Priorities

After Shu Jie and Xu Tutu are safe, Zhao Liao asks Xun Weilai why he was following the girl. Xun Weilai admits the truth. He doesn't want her life to change because it might mess up his own timeline. He says he hasn't lived his good life long enough yet. Zhao Liao has a totally different view. He says he's happy as long as he gets to see Xu Tutu and Zhao Youzuo live happy lives.

Hitting Rock Bottom

Xun Weilai returns to the comic book shop he calls home. His grandmother is there with bad news. His grandfather has passed away. The family is selling the comic book shop. Since Xun Weilai is just a cousin, he has to move out.

He packs his bags and leaves. While walking down the street, he sees Zhao Liao and Zhao Youzuo's family laughing together. The happy scene is a painful reminder that he's no longer part of their world. He feels completely lost.

The Secret Is Out

That night, Zhao Youzuo is worried about Xun Weilai. He goes to the comic book shop to check on him. Xun Weilai is gone.

But he left something behind. On the floor, Zhao Youzuo finds a stack of papers. He picks them up and reads them. They are Xun Weilai's detailed plans. Every single one is about how to manipulate Zhao Youzuo. The kid now knows everything.