あらすじ

第14話は、劉楚玉(リュウ・チュユウ)と容止(ロン・ジー)の対立が深まる様子と、流桑(リュウ・ソウ)の将来のために劉楚玉(リュウ・チュユウ)が苦渋の決断を迫られる様子を描いています。容止(ロン・ジー)は劉楚玉(リュウ・チュユウ)に想いを告げますが、過去の傷が癒えない劉楚玉(リュウ・チュユウ)は彼の気持ちを受け入れることができません。流桑(リュウ・ソウ)は姉の鐘年年と再会し、劉楚玉(リュウ・チュユウ)は別れを惜しみながらも、流桑(リュウ・ソウ)が姉と共に安定した暮らしを送ることを選びます。桓遠(カンエン)は朝廷の争いに巻き込まれたくないと考えていましたが、劉楚玉(リュウ・チュユウ)を守るため、そして黒幕の存在を考慮し、官吏になる決意を固めます。同時に、天如鏡(テン・ニョキョウ)の脅威に備え、彼に接近していきます。

また、この回では戦争が一般庶民にもたらす苦しみも描かれ、劉楚玉(リュウ・チュユウ)は戦争の残酷さを目の当たりにし、大魏の統帥である容止(ロン・ジー)の行動に憤りを感じます。そして、劉彧(リュウ・イク)は冀州の戦いで勝利を収めたものの、臆病な振る舞いから不安を抱かせ、天如鏡(テン・ニョキョウ)は容止(ロン・ジー)を排除しなければより大きな危機に直面すると彼に警告します。

ネタバレ

容止(ロン・ジー)は劉楚玉(リュウ・チュユウ)に自分の想いを伝え、彼女のために来たと告げるが、劉楚玉(リュウ・チュユウ)は冷たく突き放す。過去の出来事から、容止(ロン・ジー)への想いは消え失せ、もはや意味がないと。まるで賞味期限切れの料理のように、愛情も腐ってしまうのだと。ちょうどその時、幼藍(ヨウラン)が水を届けに来た隙に、容止(ロン・ジー)は立ち去る。軍営に戻った容止(ロン・ジー)は、劉彧(リュウ・イク)の親徴の報せを受け取るも、意に介さない様子。墨香(ボクコウ)にある指示を出す。

一方、劉楚玉(リュウ・チュユウ)は桓遠(カンエン)と共に散歩に出かける。すると、懐かしい歌が聞こえてくる。それは流桑(リュウ・ソウ)の姉、鍾年年(ショウ・ネンネン)が作った歌だった。歌い終えた鍾年年(ショウ・ネンネン)は馬車から降り、流桑(リュウ・ソウ)と再会を果たす。鍾年年(ショウ・ネンネン)は街で偶然流桑(リュウ・ソウ)を見かけ、すぐに弟だと分かったという。劉楚玉(リュウ・チュユウ)は辛いながらも、流桑(リュウ・ソウ)を姉と共に暮らせるよう突き放す。屋敷に戻ると、劉楚玉(リュウ・チュユウ)は流桑(リュウ・ソウ)との別れを惜しみ、涙を流す。流桑(リュウ・ソウ)の幸せのため、苦渋の決断だった。

劉彧(リュウ・イク)は微服で冀州を訪れ、街で美女を探していた。その時、白いベールを被った鍾年年(ショウ・ネンネン)が通り過ぎる。彼女は詩が書かれた絹布を落とし、劉彧(リュウ・イク)は沈攸之(シン・ユウシ)に三日以内にその女性を見つけるよう命じる。鍾年年(ショウ・ネンネン)はこれで容止(ロン・ジー)の釈放状を手に入れ、弟と共に平穏な暮らしを送れるようになる。実は絹布に書かれていた詩は桓遠(カンエン)が冀州の詩会で詠んだものだった。劉彧(リュウ・イク)は真相を突き止め、桓遠(カンエン)を朝廷に召し抱えようとする。劉楚玉(リュウ・チュユウ)は桓遠(カンエン)が朝廷に関わることを望んでいないことを知り、駆け落ちを提案する。しかし、桓遠(カンエン)は首を横に振る。冀州では何の後ろ盾もないにも関わらず、これまで一度もトラブルに巻き込まれなかったのは、誰かが陰ながら彼らを助けていたからだと考えたのだ。そして、その人物が桓遠(カンエン)に冀州を離れるよう仕向けていると察し、劉楚玉(リュウ・チュユウ)を巻き込みたくないという思いから、朝廷に仕えることを決意する。

桓遠(カンエン)は劉彧(リュウ・イク)に謁見する前に墨香(ボクコウ)と会い、天如鏡(テン・ニョキョウ)が冀州に来たことを知らされる。天如鏡(テン・ニョキョウ)は天道を守るため、貪狼星である容止(ロン・ジー)と七煞星である劉楚玉(リュウ・チュユウ)を排除しようとしている。劉楚玉(リュウ・チュユウ)を守るため、桓遠(カンエン)は朝廷に入り、天如鏡(テン・ニョキョウ)の動向を探ろうとする。宗越(ソウ・エツ)は偶然桓遠(カンエン)を見かけ、劉楚玉(リュウ・チュユウ)の側近だと気づき、兵を率いて桓遠(カンエン)の屋敷へ向かう。しかし、一歩遅く、容止(ロン・ジー)の手下である陳白(ちんぱく)が劉楚玉(リュウ・チュユウ)を連れ去っていた。劉楚玉(リュウ・チュユウ)は陳白(ちんぱく)が容止(ロン・ジー)の手下だと分かっていたが、宗越(ソウ・エツ)に捕まるのを避けるため、共に逃げる。陳白(ちんぱく)は容止(ロン・ジー)に劉楚玉(リュウ・チュユウ)が無事逃げたことを伝える。

郊外で劉楚玉(リュウ・チュユウ)は多くの老若男女が苦しんでいるのを目にする。劉楚玉(リュウ・チュユウ)は自分の食料を分け与える。老婆の話から、北魏の兵が村の男たちを連れ去り、老弱婦孺を虐殺し、子供を売っても生きていけない状況に追い込んでいることを知る。劉楚玉(リュウ・チュユウ)は北魏の将軍である容止(ロン・ジー)がこれらの惨劇を引き起こしたと思い込み、陳白(ちんぱく)の説明にも耳を貸さない。幼い頃に両親に売られそうになった記憶が蘇り、戦争によって苦しむのはいつも民衆だと嘆く。

劉彧(リュウ・イク)は親徴を宣言するも、北魏軍が攻めてくると怯え、宦官に龍袍を著せて城壁に立たせ、自身に見せかける。冀州の戦いは宋の勝利に終わる。祝いの酒を届けに来た一団が現れるが、それと同時に、劉彧(リュウ・イク)は桓遠(カンエン)に祝いの詩を詠ませる。祝賀ムードの中、天如鏡(テン・ニョキョウ)は容止(ロン・ジー)を倒さなければ劉子業と同じ運命を辿ると警告する。

第14話の感想

第14話は、登場人物たちの複雑な感情とそれぞれの思惑が交錯する、非常にドラマチックな展開でした。劉楚玉(リュウ・チュユウ)と容止(ロン・ジー)の再会シーンは、切なくも胸が締め付けられるようでした。容止(ロン・ジー)の想いは本物なのでしょうが、劉楚玉(リュウ・チュユウ)にとっては過去の傷が深すぎて、受け入れることはできません。二人のすれ違う想いが、見ている側にも苦しいほど伝わってきました。

流桑(リュウ・ソウ)と姉の再会は、唯一の救いと言えるでしょう。劉楚玉(リュウ・チュユウ)の涙ながらの別れは、彼女の優しさと強さを改めて感じさせます。辛い決断ではありましたが、流桑(リュウ・ソウ)の幸せを願う彼女の母性愛に胸を打たれました。

一方、桓遠(カンエン)は劉楚玉(リュウ・チュユウ)を守るため、そして陰で彼らを支えてきた人物の思惑に応えるため、朝廷入りを決意します。彼の冷静な判断力と劉楚玉(リュウ・チュユウ)への深い愛情が、今後の展開を大きく左右しそうです。

そして、北魏の兵による虐殺を知った劉楚玉(リュウ・チュユウ)の怒りと悲しみは、戦争の残酷さを改めて浮き彫りにしています。容止(ロン・ジー)が本当にこの惨劇に関わっているのか、それとも何らかの誤解があるのか、真相が気になるところです。

つづく