あらすじ

第10話は、李柰(リー・ナイ)が昏睡状態から目覚めた後の出来事を描いています。目を覚ました彼女は、自分が病院にいることに気づき、同じ病室に姜芥(ジアン・ジエ)がいるのを発見します。二人は言葉を交わし、姜芥(ジアン・ジエ)は李柰(リー・ナイ)の靴を履かせるのを手伝ったりしますが、彼の様子が少しおかしいことに李柰(リー・ナイ)は気づき、熱でもあるのかと心配します。

そこに、李柰(リー・ナイ)の父親と弟弟子も現れ、事態は思わぬ方向へ展開していきます。

一方、姜家の中では、姜芥(ジアン・ジエ)と家族との間に緊張が走っています。姜芥(ジアン・ジエ)の妹、姜饈(ジャン・シウ)も李柰(リー・ナイ)たちと複雑な関係にあり、物語に更なる陰影を落としています。

退院後、仕事中の李柰(リー・ナイ)は姜芥(ジアン・ジエ)と偶然再会します。姜芥(ジアン・ジエ)は以前の地窖での出来事について語り始めますが、李柰(リー・ナイ)が父親の容態が悪化したという知らせを受け、会話は中断されてしまいます。

ネタバレ

李柰(リー・ナイ)は病院のベッドで目を覚ますと、隣のベッドに姜芥(ジアン・ジエ)が寝ていた。嬉しそうに見つめていたが、姜芥(ジアン・ジエ)が動き出すと慌てて寝たふりをした。しかし、すぐにバレてしまい、寝言を聞かれる羽目に。姜芥(ジアン・ジエ)が靴を履かせてくれるという思いがけない行動に、熱で頭がおかしくなったのかと心配し、おでこに手を当てた。

その頃、李柰(リー・ナイ)の弟弟子は彼女の父親を連れて病院を探していた。道中、父親が屋台の柚子に気を取られてしまうハプニングも。弟弟子は柚子を買って解決した。

李柰(リー・ナイ)と姜芥(ジアン・ジエ)が話そうとしたまさにその時、弟弟子が到著。二人の邪魔をしてしまったと気づき、こっそり帰ろうとするが、怒った李柰(リー・ナイ)に「仕返し」とばかりに飛びつかれた。その後、父親も到著し、李柰(リー・ナイ)は姜芥(ジアン・ジエ)の存在を忘れ、いつもの素の自分に戻ってしまった。

病院を出て、李柰(リー・ナイ)と弟弟子は並んで家路についた。姜芥(ジアン・ジエ)は「魚を見に行こう」と誘って同行を試みるも、あまり歓迎されていない様子。結局、「別の用事がある」とタクシーに同乗することに成功した。

タクシーの中で、姜芥(ジアン・ジエ)と姜旭陽(ジャン・シューヤン)は何かを話し合っていた。そこに祝好(シュク・ハオ)が乗り込み、姜芥(ジアン・ジエ)の情報を姜遠峰(ジャン・ユエンフォン)に伝えたのは自分だと明かす。姜旭陽(ジャン・シューヤン)は激怒し、祝好(シュク・ハオ)を叱責、父親の言うことを聞くなと警告した。別れ際、状況をよく見るようにと釘を刺すことも忘れなかった。

姜饈(ジャン・シウ)は帰宅後、祖父に姜家のことを話してから、西江月レストランへ。副料理長は相変わらず彼女を軽く見ており、何もできないだろうと考えている。姜饈(ジャン・シウ)は店を出て一人で遊びに出かけた。

翌日、体調の悪い李柰(リー・ナイ)は店長に謝罪後、電話をかけるふりをしてタクシーで帰宅。家で姜芥(ジアン・ジエ)に鹿茸を届けるよう頼まれ、今回は素直に宅配便で送った。

西江月を出た姜饈(ジャン・シウ)は落ち込んだ様子で、それを見た李柰(リー・ナイ)の弟弟子が声をかける。二人は楽しい夜を過ごした。翌朝、姜饈(ジャン・シウ)は兄のために早起きして朝食を作り、包丁を奪った件について尋ねる。姜芥(ジアン・ジエ)は真剣な表情で、あれは冗談ではなく、奪われたものを取り戻すためだと告げた。姜饈(ジャン・シウ)は兄に立ち向かう決意を固め、西江月を去らないと心に誓った。

倉庫で作業中の李柰(リー・ナイ)の前に、姜芥(ジアン・ジエ)が突然現れ、地下室での出来事について話そうとする。しかし、その時、父親が危篤だという連絡を受け、李柰(リー・ナイ)は慌てて病院へ向かった。

崔燦(チェ・サン)は先輩に仕事を頼み、ヘルメットを姜饈(ジャン・シウ)にプレゼントした。夜、姜饈(ジャン・シウ)の体調が悪いことに気づいた崔燦(チェ・サン)は、すぐに彼女を家まで送った。

帰宅した姜芥(ジアン・ジエ)は気分が優れない様子で、夜、李柰(リー・ナイ)を訪ね、再び地下室での出来事について問い詰めた。

第10話の感想

第10話は、主要人物たちの複雑な感情とそれぞれの思惑が交錯する、見応えのあるエピソードでした。特に、李柰(リー・ナイ)と姜芥(ジアン・ジエ)の関係性の変化が印象的です。病院での二人のシーンは、姜芥(ジアン・ジエ)の不器用ながらも李柰(リー・ナイ)を気遣う優しさが垣間見え、二人の距離が少し縮まったように感じられました。しかし、弟弟子や父親の登場により、李柰(リー・ナイ)はいつもの活発な姿に戻り、姜芥(ジアン・ジエ)との微妙な空気はかき消されてしまいます。このもどかしさが、今後の展開への期待を高めます。

姜芥(ジアン・ジエ)は、李柰(リー・ナイ)への想いを募らせながらも、過去の出来事に対する真相究明も諦めていません。地下室での出来事について何度も李柰(リー・ナイ)に問いただす姿からは、彼の強い意誌と執念が感じられます。一方で、姜旭陽(ジャン・シューヤン)と祝好(シュク・ハオ)の会話、そして姜饈(ジャン・シウ)と姜芥(ジアン・ジエ)の対立など、姜家をめぐる問題も複雑化しています。祝好(シュク・ハオ)の行動は、姜家内部の争いをさらに激化させる可能性があり、今後の展開が不安です。

つづく