丁一煊(ディン・イーシュエン)はいつも通りペット病院に出勤すると、朱周晨(ジュウ・ジョウチェン)から電話がかかってきた。そして、彼がすでに自分の後ろに立っていることに気づく。朱周晨(ジュウ・ジョウチェン)は丁一煊(ディン・イーシュエン)との交際記念日を祝うため、予定より早く北京から深センに戻ってきていたのだ。二人は熱い抱擁を交わし、しばらく離れがたい様子だった。

今回のライブ配信が大成功を収めたことで、蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)は全員を褒め称え、さらに莉莉雅(リリヤ)のやり方を特に称賛した。莉莉雅(リリヤ)は祝賀会を開いて蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)を招待しようとするが、蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)は喉の調子が悪いことを理由に断る。その後、オフィスに戻って徐赢(シュー・イン)に電話をかけ、自慢げに話す。徐赢(シュー・イン)は腹を立て、すぐに電話を切ってしまう。

肥傑(フェイジエ)は皆に感謝の気持ちを込めてボーナスを配り、梁爽(リャン・シュアン) に心から感謝の言葉を述べた。蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)も、嵐洲公司が競合他社に勝てたのは、3階のメンバーが予想以上の成果を上げたからだと考え、年末のボーナスを全員倍にすると発表する。蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)は自らケーキを用意し、梁爽(リャン・シュアン) は皆から尊敬と愛情を注がれる存在となった。

蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)は梁爽(リャン・シュアン) に、一緒に傲羅に行って「発財樹」を取り戻しに行こうと提案し、徐赢(シュー・イン)のことを「徐不赢」と呼ぶ。梁爽(リャン・シュアン) は、蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)が相手の傷口に塩を塗っていると笑いながらからかう。しかし、蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)は何かに気づいたようで、急遽道端の屋台に向かい、不意に愛の告白をする。

実は、梁爽(リャン・シュアン) は蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)の行動に驚いていなかった。以前から彼の気持ちに気づいていたが、自分はまだ蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)を好きになるほどではない。蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)に心を動かされたことがあるかと聞かれれば、少しはあったと答えるしかない。蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)はその言葉を聞いて、オフィスに戻ってから、いつ心を動かされたのか繰り返し考える。しかし、以前の契約解除の件を思い出し、梁爽(リャン・シュアン) の中での自分の評価が大きく下がったことに気づく。だが、自分を慰めるために、最低点と最高点を差し引いて考えることにした。

斉頌(チー・ソン)は姜小果(ジャン・シャオグオ)の席を自分の隣に配置し、二人の交際関係を公表する。姜小果(ジャン・シャオグオ)がプロジェクトの説明を終え、真剣に仕事に取り掛かると、斉頌(チー・ソン)は共有ドキュメントを使って姜小果(ジャン・シャオグオ)に甘い言葉を送る。姜小果(ジャン・シャオグオ)は表向きは冷静を装っているが、内心ではひそかに喜んでいる。しかし、斉頌(チー・ソン)はこのドキュメントが会社全体で共有されていることを忘れていたため、彼が送った言葉はすべて同僚たちに見られてしまい、非常に気まずい状況になる。

段父は家に帰り、新しい仕事を見つけたと報告する。出勤初日に社長から1万元を前借りし、妻のためにエステの会員カードを購入した。昔、段父が初めて大金を稼いだ時に金のブレスレットを妻にプレゼントしたため、今回も同じようにしたいと考えていた。しかし、段母は今と昔では状況が違うこと、特にカード一枚に5000元も使ったことに腹を立て、彼と口論になる。

段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)と殷賞(イン・シャン)が夜に食事に行く約束をしていたところ、両親の口論が聞こえ、急いで様子を見に行く。殷賞(イン・シャン)は段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)からの返信が遅いことを心配し、段父から事情を聞く。美容院に行くと、母と娘が店内で大声で言い争い、まるで悪女のようにカードの払い戻しを要求しているのを目撃する。

殷賞(イン・シャン)はその光景を見て、店を破壊すると脅し、店長はやむを得ず警察に通報する。最終的にはカードの代金は返金されたが、段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)たちは警察から、正規のルートで訴訟を起こすべきだと注意を受ける。この一件で、段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)は殷賞(イン・シャン)の前で恥をかいたと感じる。落ちぶれていた時に一緒にいてくれた彼女だが、今は関係を終わりにしたいと考えている。

丁一煊(ディン・イーシュエン)は朱周晨(ジュウ・ジョウチェン)とのデートのために、まずエステで肌の手入れをし、次に美容院で髪をセットする。朱周晨(ジュウ・ジョウチェン)はレポートを終え、今日のデートのことを思い出し、急いでレストランに向かい席を予約する。しかし、何度待っても丁一煊(ディン・イーシュエン)は現れない。丁一煊(ディン・イーシュエン)は約束の時間になったので、すぐにヘアアイロンを外して駆けつけようとするが、髪がまだ完全にセットされておらず、見た目が悪いため、あと数十分我慢することにした。

第33話 感想

『二十不惑2』第33話は、恋愛模様と仕事、そして家族のドラマが交錯する回でした。朱周晨(ジュウ・ジョウチェン)のサプライズ帰国と丁一煊(ディン・イーシュエン)との甘いひとときは、見ていて微笑ましかったです。一方、蒋蘭州(ジャン・ランジョウ)の梁爽(リャン・シュアン) への告白は、意外性がありつつも、彼の不器用な愛情表現が垣間見えました。梁爽(リャン・シュアン) の冷静な対応も、彼女のキャラクターをよく表しています。

仕事の面では、ライブ配信の成功と、それに伴うボーナス倍増の発表が、オフィス内の雰囲気を盛り上げました。しかし、斉頌(チー・ソン)と姜小果(ジャン・シャオグオ)の社内恋愛は、共有ドキュメントでのやり取りが公開されてしまうという、コミカルながらも共感性羞恥を誘う展開に。

段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)と殷賞(イン・シャン)の関係は、家族の問題が絡み、複雑さを増しています。段家宝(ドゥアン・ジャーバオ)が感じる恥ずかしさと、殷賞(イン・シャン)の強気な態度の対比が印象的でした。特に美容院での騒動は、リアルな家族の葛藤を描いており、考えさせられる場面でした。

つづく