あらすじ
プロジェクトに全財産を賭けた周庆(ジョウ・チン)の熱意に徐斯(シュー・スー)は心を動かされる。一方、江湖(ジャン・フー)と朝陽(ジャオヤン)はオフライン販売戦略を巡る意見の対立からすれ違うが、江湖が朝陽のために方圆商貿との提携を断ったことで誤解が解け、友情を再確認する。徐斯は病院で高屹(ガオ・イー)の秘密を目撃し、江湖との距離を縮め、二人の関係はより親密になる。江湖は销售部の設立準備を進め、同時に何か別の計画も企てている様子。朝陽は腾岳(タンユエ)の歴史を学び、デザインに活かそうと奮闘する。
ネタバレ
今回の『夜明けの恋人たち』も目が離せない展開だったわね！特に江湖(ジャン・フー)と朝陽(ジャオヤン)、そして江湖(ジャン・フー)と徐斯(シュー・スー)の関係が大きく動いた回だったんじゃないかしら。
まず、冒頭からハラハラさせられたのが周庆(ジョウ・チン)！なんと家まで売っちゃって、自分のプロジェクトに全財産をつぎ込むなんて、まさに大博打！彼の熱意に、あのクールな徐斯(シュー・スー)も心を動かされたみたい。普段なら門前払いだろうに、特別にオフィスに呼んで話を聞くことに。徐斯(シュー・スー)は冷静にプロジェクトのリスクを指摘するんだけど、周庆の「未来の中国製造業はスマート製造だ！」っていう熱い思いと覚悟に、何か感じるものがあったのかしらね。資料を預かって、じっくり検討することにしたみたい。周庆の未来はどうなるのか、こっちまでドキドキしちゃう！
一方、腾岳(タンユエ)では、オンライン販売は順調みたいだけど、江湖(ジャン・フー)の表情はなんだか曇り空…。楊簡(ヤン・ジェン)(ヤン・ジエン)が心配して声をかけるんだけど、江湖は朝陽との間にできた溝…オフライン販売戦略での意見の対立については、口を閉ざしちゃうのよね。うーん、親友だからこそ言えないこともあるのかなぁ。切ないわ。
そんな江湖の前に現れたのが、やっぱり徐斯！工場から出てきた江湖の車を、さりげな～く(でもしっかり)尾行して、着いた先はなんと病院！そこで二人が目にしたのは、高屹(ガオ・イー)が病室で女の子を付きっきりで看病している姿…。え、誰？もしかして重い病気なの？って、こっちまで心配になっちゃう。
病院を出たところで、徐斯が江湖を呼び止めるの。ここで、江湖が初めて自分から高屹(ガオ・イー)の話をするのよね。学生時代、朝陽も高屹(ガオ・イー)のことが好きだったって…！えええ、そうなの！？三角関係だったの！？なんて、過去のほろ苦い思い出話も飛び出して。子供の頃に戻りたいって弱音を吐く江湖を、徐斯がそっと肩を抱いて「俺はずっとそばにいる」って…キャー！これはもう、キュン死確定でしょ！過去を懐かしむ江湖と、「今、君といるこの瞬間が好きだ」って言う徐斯。対照的な二人の想いが、なんだか切なくて、でも甘酸っぱくて…たまらないわ！
工場まで送ってもらった江湖。別れ際に徐斯が…キス！きゃー！やっぱり！もう、この二人の関係、確実に進んでるわよね！でも、その一部始終を楊簡(ヤン・ジェン)が見ちゃってたみたい。楊簡(ヤン・ジェン)、徐斯のことあんまり良く思ってないみたいだし、これからどうなるのかしら？
翌日、事件発生！朝陽が、江湖が方圆商贸(ファンユエン商貿)と結局手を組んだと勘違いしちゃって、なんと辞表を提出！「新しいデザイナーが見つかるまではいる」って言うあたり、朝陽なりのケジメなんだろうけど…早とちりしちゃった！
でも、そこは江湖よ！ちゃんと朝陽に説明するの。「方圆商貿とは協力しない。今日、社長に会ったのは、あなたのために断るためだったのよ」って。うわーん、江湖、カッコよすぎる！友情のために、自分の会社の利益より親友の気持ちを優先するなんて…！誤解が解けた朝陽も、自分の間違いに気づいて、国潮イベントのデザインに全力投球することを決意！よかった～！やっぱりこの二人の友情は本物よね！
その後、江湖は岳杉(ユエ・シャン)に、ついに销售部(販売部)を立ち上げることを宣言！腾岳、本格的に攻勢に出るわね！一方、朝陽も张师傅(チャン師匠)から腾岳の歴史を学んで、デザインに深みを加えようと頑張ってる。二人とも、前を向いて進み始めた感じ！
そして、江湖が次に打った手は…？なんと、食堂で非非(フェイフェイ)ちゃんにご飯をご馳走しながら、彼女のママで有名プロデューサーの莫向晚(モー・シャンワン)が撮影で誰と関わってるか、さりげな～く情報収集！もちろん、徐斯も同席してるんだけど、江湖が何を企んでるのか、徐斯にも教えてくれないのよね。むむむ、江湖、何か大きな計画を立ててる…？気になる！
ラストは、楊簡(ヤン・ジェン)の誕生日が近いことが判明。でも、朝陽のお母さん(周素青(ジョウ・スーチン)/ジョウ・スーチン)の楊簡(ヤン・ジェン)に対する態度が、なんだかちょっと…。娘の朝陽も不満そうだったわね。家族の問題も絡んでくるのかしら？
そして、呉光磊(ウー・グアンレイ)が徐斯の前で偉そうに恋愛論を語ってたら、あっさり残業を命じられちゃうシーンは、ちょっと笑っちゃったわ(笑)。最後に、周庆から徐斯に電話があって、夜にまたプロジェクトの話をすることに。
つづく
