あらすじ
現代に生きる杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)は、ミステリーや推理小説に夢中な超楽天的な女の子。ある日、大好きな小説『卿本無双』を読みながら歩いていたところ、不運にも車にはねられて意識を失ってしまう。
次に彼女が目を覚ました時、そこはなんと古代中国! しかも、自分が読んでいた小説の世界で、物語の主人公である堅物でエリート官僚の荀長皓(シュン・チャンハオ)に後妻として嫁いでいたのだ。
突然の出来事にパニックになりながらも、なんとか元の世界に帰る方法を探る杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)。彼女がたどり着いた結論は、「夫である荀長皓(シュン・チャンハオ)が“真実の愛”を見つければ、自分は物語から解放されるはず!」というものだった。
しかし、目の前の夫は、女性の気持ちに超鈍感で、全く心が読めない「難攻不落」の堅物。おまけに、屋敷には意地悪な姑、いびってくる義姉妹、わがままな小姑まで勢揃い!
果たして杜若菲は、数々の困難を乗り越え、夫の恋を成就させるという奇妙なミッションを達成できるのか? そして、彼のために奮闘するうち、知らず知らずに芽生えてしまった自らの恋心に、彼女は一体どう向き合っていくのだろうか…?
このドラマの見どころ
小説の世界に転生!?奇想天外なラブコメディ!
自分が読んでいた小説の世界に入り込み、しかもその主人公の妻になってしまうという、夢のような設定が物語の出発点。現代知識を持つ楽天的なヒロインが、古代の堅苦しい世界で巻き起こす騒動から目が離せません。
「難攻不落」の堅物ヒーローと現代っ子ヒロインの凸凹な関係
エリートでイケメンなのに、女性の気持ちには全く気付けない恋愛偏差値ゼロの夫・荀長皓。そんな彼に「恋の手ほどき」をしようと奮闘するヒロイン・杜若菲。二人のチグハグでコミカルなやり取りは、笑いと胸キュンが満載です。
嫁姑バトルも勃発!一筋縄ではいかない宮廷ライフ
ラブコメだけでなく、意地悪な姑や義理の姉妹たちとの嫁いびりバトルも見どころの一つ。現代的な価値観を持つヒロインが、知恵と度胸で逆境を乗り越えていく姿は痛快です。
偽りの関係から、本物の愛へ
最初は「元の世界に帰るため」という目的で始まった二人の関係。しかし、共に時間を過ごすうちに、お互いがかけがえのない存在だと気づいていきます。「作戦」だったはずの毎日が、いつしか本物の愛に変わっていく王道のロマンス展開に、心を掴まれること間違いなしです。
各話あらすじとネタバレ
1話
生化学専攻の女子大生ドゥ・ルオフェイは、大好きな歴史小説の主人公・荀長皓(シュン・チャンハオ)に夢中な毎日。ある日、不慮の事故で意識を失った彼女が目覚めると、そこはなんと愛読する小説の世界でした。しかも、花嫁衣装をまとった自分の隣には、憧れの荀長皓が!夢か現実かわからないまま、理想の男性との新婚生活がスタートします。しかし、夫には何やら秘密がある様子で、周囲の家族も一癖も二癖もありそうな人物ばかり。現代知識とポジティブシンキングだけを武器に、ジョフィの波乱万丈な新婚生活が今、幕を開けます!
2話
現代の試験を控える杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)は、自分がまだ夢の中にいると信じ、目を覚ますために奮闘する。雷に打たれようとしたり、井戸に飛び込もうとしたり、その奇行はエスカレートするばかり。そんな中、街で出会った占い師から「夫である荀長皓(シュン・チャンハオ)の“運命の人”を見つければ夢から覚める」という奇妙なお告げを受ける。それを信じ込んだ若菲は、夫の本当の想い人を探し出すという、とんでもないミッションに乗り出すことを決意する。
3話
偽装結婚生活を送る杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)は、夫・荀長皓(シュン・チャンハオ)の亡き前妻のことが気になり、情報収集に奔走する。一方、荀長皓は仕事で得た情報から、杜若菲が敵国のスパイではないかという疑惑を抱き始めていた。互いに本心を探り合う中、街では個性的な親族たちが騒動を巻き起こす。さらに、荀長皓の前に颯爽としたキャリアウーマンの同僚が現れ、二人の関係に新たな波乱を予感させる。そして、家族の食卓で、荀長皓が発した一言が不穏な空気を生み出すのだった。
4話
荀家のしきたりに馴染めない若菲は、姑である楚老夫人が主催した家宴で、現代的な価値観から失言を連発してしまいます。老夫人の怒りを買った若菲は、罰として先祖を祀る祠堂に閉じ込められてしまうことに。一方、夫の長皓は、若菲が敵国のスパイではないかという疑いを持ちつつも、彼女が窮地に陥るたびに、不器用な優しさを見せ始めます。そんな中、祠堂で起きたある出来事をきっかけに、二人の関係に少しずつ変化が訪れようとしていました。
5話
夫の荀長皓(シュン・チャンハオ)に自分をかばってもらったことで、彼への愛を確信した杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)。なんとかして彼から「愛してる」という言葉を引き出そうと、あの手この手で奮闘するが、クールな荀長皓には全く通じない。そんな中、二人は若菲の実家へ里帰りする。そこで若菲は、自分の本当の両親にそっくりな夫妻に出迎えられ、驚きを隠せない。賑やかで少し変わった実家で、二人のちぐはぐな新婚生活は、新たなドタバタ劇を迎えることになる。
キャスト、登場人物

杜若菲(ドゥ・ルオフェイ)
張紫寧(チャン・ズニン)

荀長皓(シュン・チャンハオ)
李九霖(リー・ジウリン)

姜瀾庭(ジャン・ランティン)
馬東辰(マー・ドンチェン)

荀長楽(シュン・チャンラー)
朱茉顔(シュ・モーイェン)