大熊餐廳第四季分集劇情(第4集)

大熊餐廳第四季第4集

本集開頭，亞當·夏皮羅致電雪梨，邀請她去參觀他的新餐廳。雪梨起初表示會盡力抽空，但最終還是赴約了。夏皮羅帶著她四處參觀，並詳細闡述了他對這個新事業的宏大計畫。

接著，雪梨前往她表姊香黛兒的店裡做頭髮。然而，香黛兒因需要外出拿更多接髮材料而中途離開，留下雪梨與她11歲的女兒蒂潔獨處。當蒂潔喊餓時，雪梨便帶她出門覓食。

在路上，蒂潔透露她所有的朋友明年都將升上同一所國中，唯獨她例外。朋友們甚至已經策劃了一場沒有邀請她的睡衣派對，直到蒂潔無意中撞見她們的討論，才順便邀約她。雪梨試圖安慰蒂潔，卻不慎說錯話，讓氣氛變得有些尷尬。

兩人從商店買了些食材回家後，雪梨親自下廚為她們做飯。在烹飪的過程中，雪梨告訴蒂潔，自己也正面臨著類似的困境，必須在兩個「睡衣派對」之間做出抉擇。她形容第一個「派對地點」感覺非常特別，但也充滿了混亂與瘋狂；而第二個地點則是嶄新亮麗，還提供無限量的披薩。

雪梨也用同樣的比喻提到了卡米，她說他「不喜歡分享，而且當她表現得太出色時，他就會變得很奇怪」。當雪梨激動地抒發自己多麼渴望能修復第一個「派對地點」時，情緒也跟著湧了上來。

稍後用餐時，蒂潔接到朋友的來電，從對話聽來，她似乎決定要去參加那場睡衣派對了。不久後，香黛兒回來幫雪梨完成了髮型。雪梨向表姊提議她們應該找天晚上出去玩，香黛兒則點出，雪梨因為事業繁忙，已經很少與她們相聚了。

在雪梨準備離開時，蒂潔告訴她，自己和朋友談過了，決定要去參加派對。她還對雪梨說:「妳是個很棒的廚師，應該去任何妳想工作的地方。」雪梨走出門外，手機上跳出一連串來自卡米的混亂訊息，暗示著「大熊餐廳」內部正陷入一團亂。最後，她毅然決然地打電話給夏皮羅，問他是否想一起過目一些合作文件，為本集留下了懸念。