大熊餐廳 第四季分集劇情(第7集)

大熊餐廳 第四季第7集

《大熊餐廳 第四季》第7集分集劇情

本集聚焦於一場家庭婚禮，所有角色齊聚一堂，複雜的人際關係與各自內心的掙扎，在祝福與歡慶的氛圍中悄然上演。

劇情始於雪梨與裡奇前往參加蒂芙與法蘭克的婚禮。裡奇顯得相當緊張，雪梨則在一旁試圖安撫他的情緒。不久後，卡米 、糖糖 、西塞羅以及柏扎託和費克家族的其他成員也陸續抵達。法蘭西・費克的到來，立刻點燃了她與糖糖之間的戰火，兩人爆發激烈爭吵。在這場混亂中，彼特驚訝地意識到，糖糖和法蘭辛曾經有過一段關係，儘管這並非她們爭吵的主因。多虧一位受法蘭克母親邀請的朋友，馬庫斯也得以出席這場婚禮。

在婚禮上，卡米得知裡奇一直不讓蒂芙和法蘭克去《大熊餐廳》，堅持要等餐廳達到最完美的狀態才行。柏扎託家的一位堂姐妹米雪兒也在場，並在唐娜進門時與她相遇。唐娜與兒子卡米的重逢場面略顯尷尬，卡米也坦承，在這麼多人面前讓他感到焦慮。

見狀，雪梨和裡奇立刻上前解圍，告訴卡米廚房需要他。隨後，法蘭克將裡奇拉到一旁求助——蒂芙的女兒伊娃正躲在桌子底下，不肯出來。法蘭克認為她是因為害怕即將到來的父女之舞。這位準繼父對於自己的新身份感到極度恐慌，他告訴裡奇，伊娃總是提起他。裡奇則反過來安慰法蘭克，說伊娃也常常向他提起法蘭克，並鼓勵他到桌子底下再試著跟女兒溝通一次。事後，裡奇向克萊兒承認，這其實是個善意的謊言。

卡米暫時躲進廚房尋求片刻安寧，李叔叔很快也跟了進來。兩人聊了起來，李叔叔坦言他與麥奇後來變得非常親近，在他們的談話中，麥奇總是對卡米的成就讚不絕口。李叔叔接著提到，他曾在麥奇的喪禮外見到了卡米。卡米承認，他當時覺得自己沒有資格出席，因為他拋下家人，讓他們獨自面對一切。李叔叔告訴他這種想法很傻，並再次強調麥奇為他感到多麼驕傲。他也透露，唐娜正在努力改變，情況漸漸好轉。

在宴會廳裡，唐娜告訴雪梨，當年她的丈夫買下「狂牛餐廳」 時，她也曾在店裡工作。她們聊到了廚房的喧囂，也談及了卡米。雪梨形容卡米的廚藝出神入化，並提到自己曾為了品嚐他的手藝而專程跑到紐約，而那一餐是她人生中最美味的一餐。當唐娜得知雪梨與卡米的關係如此親近時，似乎流露出一絲傷感，隨後便藉故離開了。

伊娃依然不肯從桌子底下出來。現在，克萊兒、裡奇和法蘭克都陪著她坐在桌下。卡米看到裡奇的腿從桌布下伸出來，也跟著鑽了進去。接著，越來越多的人加入這個行列，包括糖糖、法蘭辛、費克兄弟、史提維 、雪梨，最後連新娘蒂芙也來了。為了讓伊娃敞開心扉，每個人輪流說出自己害怕的事物。伊娃終於承認她害怕跳舞，法蘭克溫柔地向她保證，如果她不想跳，就沒有人會勉強她。

眾人從桌子底下出來後，雪梨看到一則來自夏皮羅的訊息，問她:「我們是不是要這麼做？」

西塞羅關心地問裡奇是否真的對法蘭克感到釋懷，這一次，裡奇似乎是真心的。法蘭辛也終於向糖糖承認她很想念她，並希望她能快樂。糖糖也表達了同樣的心情，兩人終於和解。在會場的另一角，泰德・費克向女友凱莉告白，她也回應了他的愛意。

卡米找到克萊兒，承認自己正努力「更多地參與」生活。他們聊了一會兒，卡米坦承他手上的傷疤，是在糖糖告訴他麥奇過世的噩耗後，自己親手將手放在爐火上造成的。

當眾人在舞池中翩翩起舞時，就連卡米也鼓起勇氣邀請克萊兒共舞，而她欣然答應。