あらすじ

第四話は、熊熙若(ユウ・キジャク)と李弘彬(リー・ホンビン)のやり取り、そして李家の縁談騒動を中心に展開します。李弘彬(リー・ホンビン)は、熊熙若(ユウ・キジャク)の絵が酷評されていると誤解して怒りますが、その後、彼女が本当に歓喜仙なのか疑念を抱き始めます。李(リー)夫人は如児(ルーアル)と李弘彬(リー・ホンビン)をくっつけようと画策する一方で、宋家から縁談が持ち込まれ、李家の中では結婚相手についての話し合いが持ち上がります。李弘彬(リー・ホンビン)に想いを寄せる宋沁(ソン・シン)は、侍女に扮して李家に潜入します。武術大会で、李弘彬(リー・ホンビン)は勇敢な姿を見せ、宋沁(ソン・シン)の心を掴むと同時に熊熙若(ユウ・キジャク)を守りますが、図らずも如児(ルーアル)の気持ちを傷つけてしまいます。

熊熙若(ユウ・キジャク)は、下心があると疑われ罰を受け、書斎で数々の騒動を起こし、誤って火事を起こしてしまいます。最終的に、熊熙若(ユウ・キジャク)を試すため、李弘彬(リー・ホンビン)はわざと危険な状況を作り出し、再び彼女を救い出し、彼女にある程度の関心を示します。同時に、李弘彬(リー・ホンビン)は宋沁(ソン・シン)との結婚も如児(ルーアル)を娶ることもはっきりと拒否し、自らの結婚に対する強い意志を示しました。

ネタバレ

熊熙若(ユウ・キジャク)は仕方なく絵を李弘彬(リー・ホンビン)にあげると言い、李弘彬(リー・ホンビン)は激怒して兄・李洪煜のところへ行き、なぜあんな風俗に仮する絵を描いたのかと詰め寄ります。李洪煜は取り合わず、怒った李弘彬(リー・ホンビン)は部屋を飛び出し、それを見た熊熙若(ユウ・キジャク)はすぐに絵をしまい、李弘彬(リー・ホンビン)の後を追います。李弘彬(リー・ホンビン)は熊熙若(ユウ・キジャク)に謹慎を命じ、罰として経を写経させます。熊熙若(ユウ・キジャク)は写経したくないので、李弘彬(リー・ホンビン)を噛みます。既視感のあるその状況に、李弘彬(リー・ホンビン)は熊熙若(ユウ・キジャク)が歓喜仙ではないかと疑い始め、問い詰めようとしたその時、如児(ルーアル)が訪ねてきます。

李(リー)夫人は如児(ルーアル)と李弘彬(リー・ホンビン)をくっつけようと画策しており、李(リー)老爷と向伯父(ショウはくふ)も食事の席で宋家の縁談について話します。李洪煜はすぐに宋家の娘が兄弟のどちらに嫁ぎたいと言っているのか尋ね、如児(ルーアル)はそれを聞いて不機嫌になります。李弘彬(リー・ホンビン)と李洪煜は、この縁談は自分たちが同意しなければ成立しないと断言します。宋家の娘・宋沁(ソン・シン)は侍女に変装していましたが、李伯父に見破られます。李家は宋家の訪問で忙しくなり、熊熙若(ユウ・キジャク)はその様子を見て、以前描いた秘密の絵とそっくりで贅沢だと感じます。人混みに紛れて、熊熙若(ユウ・キジャク)は残りの金身の人物が誰なのかを確認しようとしますが、偶然にも侍女姿の宋沁(ソン・シン)に出会い、彼女に「兄上は大悪党、弟君こそ風流倜儻」と教えます。しかし、宋沁(ソン・シン)は既に李弘彬(リー・ホンビン)に好意を抱いているようでした。

宋沁(ソン・シン)はわざと自分の顔を麻子だらけに装います。宋家の代表は李弘彬(リー・ホンビン)に宋家の勇士との武術勝負を挑み、その傲慢な態度に李弘彬(リー・ホンビン)は挑戦を受け入れます。熊熙若(ユウ・キジャク)はそれを聞いて、李弘彬(リー・ホンビン)が痛い目に遭うと喜び、宋沁(ソン・シン)を連れて試合を見に行きます。勇敢な李弘彬(リー・ホンビン)を見て、宋沁(ソン・シン)は彼に嫁ぎたいという思いをさらに強くします。試合中、宋家の武士が蹴り飛ばした灯籠が如児(ルーアル)と熊熙若(ユウ・キジャク)の方へ飛んできます。李弘彬(リー・ホンビン)は身を挺して如児(ルーアル)を突き飛ばし、熊熙若(ユウ・キジャク)を守ります。李弘彬(リー・ホンビン)が熊熙若(ユウ・キジャク)を助けたことは賞賛されますが、如児(ルーアル)の心を傷つけます。

部屋に戻った李弘彬(リー・ホンビン)は、熊熙若(ユウ・キジャク)に近づいた目的を再び尋ねます。熊熙若(ユウ・キジャク)の体には刺客の刺青がないからです。熊熙若(ユウ・キジャク)は答えに窮し、お腹の子が父親の雄姿に感嘆しているとおどけます。李弘彬(リー・ホンビン)は仕方なく、彼女に書庫の掃除をさせます。李洪煜は部下に熊熙若(ユウ・キジャク)を監視させ、彼女が自分に近づいた目的を探らせます。熊熙若(ユウ・キジャク)は書庫で書物を一ページずつ拭いて、イライラします。腹いせに李弘彬(リー・ホンビン)を亀の絵に描いて憂さ晴らしをします。熊熙若(ユウ・キジャク)は書庫に誰かいると思い近づきますが、それは喋るオウムでした。オウムとじゃれ合っているうちに、誤って書庫のろうそくに火をつけてしまい、火事になります。

書庫で慌てふためく熊熙若(ユウ・キジャク)を見て、李弘彬(リー・ホンビン)はなぜかおかしくなりますが、オウムが逃げてしまい激怒します。彼は熊熙若(ユウ・キジャク)にオウムを見つけなければ杖刑に処すと言います。宋沁(ソン・シン)は李弘彬(リー・ホンビン)に嫁ぐと心に決めていますが、李(リー)夫人は如児(ルーアル)を嫁にしたいと思っています。翌日未明、熊熙若(ユウ・キジャク)は一晩中外でオウムを探します。李弘彬(リー・ホンビン)は彼女の真意を探ろうと、石を投げて熊熙若(ユウ・キジャク)を落とそうとしますが、熊熙若(ユウ・キジャク)が本当に落ちそうになると、再び身を挺して彼女を助けます。李(リー)夫人と李(リー)老爷は李弘彬(リー・ホンビン)に、宋沁(ソン・シン)が彼に好意を持っていることを伝えます。李弘彬(リー・ホンビン)は慌てて、宋沁(ソン・シン)とも如児(ルーアル)とも結婚したくないと断言します。宋家に対しては、自分で対応すると言います。

第4話 感想

「恋愛画師 オー!マイ・スイート・ライアー」第4話は、ロマンスとコメディ、そしてサスペンスが絶妙に絡み合い、ますます目が離せない展開となりました。熊熙若(ユウ・キジャク)の正体を探ろうとする李弘彬(リー・ホンビン)と、彼に惹かれていく宋沁(ソン・シン)、そして二人の間で揺れる如児(ルーアル)。それぞれの想いが交錯し、物語に深みを与えています。

特に印象的だったのは、李弘彬(リー・ホンビン)が熊熙若(ユウ・キジャク)を二度も助けるシーンです。一度目は灯籠から、二度目は屋根から。どちらも咄嗟の出来事ながら、熊熙若(ユウ・キジャク)を助ける李弘彬(リー・ホンビン)の姿からは、彼女への想いが垣間見えます。熊熙若(ユウ・キジャク)もまた、李弘彬(リー・ホンビン)の優しさに触れ、少しずつ心を開いているように感じられます。二人の関係が今後どのように発展していくのか、非常に楽しみです。

一方で、宋沁(ソン・シン)の積極的なアプローチも目が離せません。侍女に変装してまで李弘彬(リー・ホンビン)に近づき、武術大会では彼の勇敢な姿にさらに惚れ込む様子は、恋する乙女そのもの。しかし、李弘彬(リー・ホンビン)は宋沁(ソン・シン)との結婚を拒否しており、二人の恋路は波乱含みです。如児(ルーアル)もまた、李弘彬(リー・ホンビン)に想いを寄せているため、三人の恋の行方はますます複雑になっていくでしょう。

つづく