あらすじ

第6話では、李弘彬(リー・ホンビン)が熊熙若(ユウ・キジャク)と李洪煜の関係を誤解し、怒りに駆られて熊熙若(ユウ・キジャク)を嘯風苑に閉じ込めてしまう様子が描かれます。熊熙若(ユウ・キジャク)は李洪煜との関係はただの取引だと説明しますが、李弘彬(リー・ホンビン)は彼女を妻に娶ることを決意。この決定は如児(ルーアル)や宋沁(ソン・シン)たちの不満を買い、李家に混乱をもたらします。李家から一刻も早く逃れたい熊熙若(ユウ・キジャク)は、李弘彬(リー・ホンビン)との結婚という取引に応じ、二人は契約書を交わします。

物語が進むにつれ、李弘彬(リー・ホンビン)の熊熙若(ユウ・キジャク)に対する態度は徐々に変化し、彼女の言動を教え込むようになります。二人の間には親密さが芽生え始めますが、この親密さは如児(ルーアル)の嫉妬心を煽り、彼女は熊熙若(ユウ・キジャク)が抱える子供に悪意を抱くように。一方、李弘彬(リー・ホンビン)と李洪煜の会話から、李弘彬(リー・ホンビン)の熊熙若(ユウ・キジャク)への想いは、彼自身が認めるよりもずっと深いことが暗示されます。

ネタバレ

李家で過ごす日々の中、如児(ルーアル)は熊熙若(ユウ・キジャク)と李洪煜の仲に何かあると勘づき、密かに二人の親密な様子を李弘彬(リー・ホンビン)に報告させます。嫉妬と怒りに駆られた李弘彬(リー・ホンビン)は、すぐさま李洪煜の部屋へと乗り込みます。

その時、熊熙若(ユウ・キジャク)は李洪煜の部屋で、機の上の胭脂に目を留めていました。李洪煜は熊熙若(ユウ・キジャク)に紅を差し、それは亡くなった女性・可児(カジ)の形見であり、彼女が生前兄を慕っていたことを語ります。同時に、熊熙若(ユウ・キジャク)は李洪煜が約束を破ったのは怪我をしていたからだと知ります。

二人の会話の最中、李弘彬(リー・ホンビン)が怒りに満ちた様子で部屋に押し入り、熊熙若(ユウ・キジャク)の手を引き自分の住まいである嘯風宅へと連れ帰ります。嘯風宅で、李弘彬(リー・ホンビン)はなぜ自分の子供を身籠りながら弟と親しくするのかと熊熙若(ユウ・キジャク)を問い詰めます。熊熙若(ユウ・キジャク)は絵を学ぶためだと説明し、李洪煜とは何もないと誓います。

しかし、李弘彬(リー・ホンビン)は納得せず、熊熙若(ユウ・キジャク)の行動を軽率だと非難します。委屈を感じた熊熙若(ユウ・キジャク)は、李洪煜との関係は李家から逃げるための取引に過ぎないと告白します。李弘彬(リー・ホンビン)は内心では笑いますが、熊熙若(ユウ・キジャク)を嘯風苑に閉じ込めます。

閉じ込められた熊熙若(ユウ・キジャク)は、庭掃除をしながら、李弘彬(リー・ホンビン)の疑念や監視、そして脅威に思いを巡らせます。やがて、李弘彬(リー・ホンビン)の手下が新しい服を届け、熊熙若(ユウ・キジャク)はそれを著て李家の広間に呼び出されます。そこで、李弘彬(リー・ホンビン)は突然熊熙若(ユウ・キジャク)を妻に娶ると宣言し、如児(ルーアル)と宋沁(ソン・シン)、特に宋沁(ソン・シン)は大きなショックを受けます。

突然の婚約に、李(リー)老爷は病気を装い事態を収拾しようとします。一方、熊熙若(ユウ・キジャク)は李洪煜に会い、自分の困惑を伝えようとします。宋沁(ソン・シン)は李(リー)老爷に、李弘彬(リー・ホンビン)と結婚するまでは諦めないと訴えます。李(リー)老爷は頭を抱えます。

結婚の日が近づくにつれ、熊熙若(ユウ・キジャク)は李家から逃げるのがますます難しくなっていると感じます。ある日、宋沁(ソン・シン)と出会い、激しい非難を受けますが、李弘彬(リー・ホンビン)は宋沁(ソン・シン)との結婚の約束などしていないとはっきり言います。宋沁(ソン・シン)は絶望し、父に助けを求める手紙を書きます。

如児(ルーアル)をなだめるため、李(リー)夫人は熊熙若(ユウ・キジャク)を屋敷に留めているのは子供のためだと説明し、妾にはしないと約束します。その後、李弘彬(リー・ホンビン)と熊熙若(ユウ・キジャク)は結婚の具体的な内容を話し合い、正式に契約を交わします。李家を出るため、熊熙若(ユウ・キジャク)は李弘彬(リー・ホンビン)の条件を受け入れます。

熊熙若(ユウ・キジャク)は李弘彬(リー・ホンビン)の指示で様々な稽古を始め、新しい生活に備えます。ある夜、彼女は李弘彬(リー・ホンビン)が寝ている間に顔に亀の絵を描きます。翌日、使用人たちはひそひそと笑います。この親密な様子を見た如児(ルーアル)は不安を感じ、熊熙若(ユウ・キジャク)の腹中の子供に危害を加えようと企みます。

最後に、李弘彬(リー・ホンビン)と熊熙若(ユウ・キジャク)は李(リー)老爷と李(リー)夫人を訪ね、二人の出会いについて語り、二人を笑わせます。李(リー)夫人は熊熙若(ユウ・キジャク)に腕輪を贈ります。一方、李弘彬(リー・ホンビン)と李洪煜が風呂に入っていると、隣の部屋から熊熙若(ユウ・キジャク)の声が聞こえてきます。李洪煜は李弘彬(リー・ホンビン)が熊熙若(ユウ・キジャク)を好きになっていると指摘しますが、李弘彬(リー・ホンビン)は否定します。

第6話の感想

第6話は、李弘彬(リー・ホンビン)と熊熙若(ユウ・キジャク)の関係性が大きく動き出す、重要な転換点となるエピソードでした。偽の妊娠から始まった二人の関係は、李弘彬(リー・ホンビン)の嫉妬、熊熙若(ユウ・キジャク)の仮発、そして突然の結婚宣言へと発展し、ますます複雑に絡み合っていきます。

特に印象的なのは、李弘彬(リー・ホンビン)の感情の揺れ動きです。弟の李洪煜と親しくする熊熙若(ユウ・キジャク)に嫉妬し、怒りに任せて嘯風宅へ連れ帰る姿は、彼の熊熙若(ユウ・キジャク)への想いが想像以上に強いことを示唆しています。同時に、熊熙若(ユウ・キジャク)の告白を聞き、内心では笑いながらも彼女を閉じ込めるという行動は、彼の狡猾さと独占欲を垣間見せます。

つづく