あらすじ
名家の令嬢であった謝蘊(シエ・ユン)は、かつて殷稷(イン・ジー)と深く愛し合っていました。しかし、ある誤解から、彼を裏切り斉王のもとへ嫁いだ薄情な女と見なされてしまいます。殷稷(イン・ジー)が王位に就くと、謝蘊(シエ・ユン)の宮廷生活は地獄のような苦しみに満ちたものへと変わります。それでも謝蘊は、殷稷との愛憎が渦巻く関係の中で、決して本来の心を失うことはありませんでした。やがて二人は手を取り合い、逆賊の陰謀を打ち砕いていきます。
この物語は、謝家の令嬢・謝蘊と城主・殷稷の愛と憎しみが複雑に絡み合う様を主軸に、権力闘争と切ない愛憎劇が融合した作品です。
四年前、謝家は斉王・殷斉(イン・チー)との密通という濡れ衣を着せられ、家は没落し多くの命が失われました。謝蘊と母は流刑に処されます。そんな中、城主であった殷稷は、謝家の生き残りを救うという名目で、謝蘊を奴隷として三年間そばに置くことを条件に出します。
三年後、ようやく自由の身になれると期待に胸を膨らませていた謝蘊。しかし、彼女を待ち受けていたのは、さらなる深い陰謀と愛憎の渦でした。殷稷は、謝蘊がかつて自分を裏切り斉王に嫁いだと信じ込んでおり、彼女にあらゆる苦痛を与えます。屈辱的な仕打ちに耐える日々の中、二人は徐々に過去の出来事の真相に近づいていきます。そして、謝家を陥れた真の黒幕が、斉王・殷斉と太夫人であったことを突き止めるのです。
父の死の真相を知った謝蘊は、殷稷と手を組み、殷斉への復讐を決意します。彼女は記憶喪失を装い、まるで四年前の婚約当時に戻ったかのように振る舞いながら、殷稷の愛を利用して巧みに反撃を進めます。ついに父が老城主と交わした契約書を手に入れ、父の無念を晴らすことに成功します。
しかし、逃亡の途中で殷稷は毒に侵され失明してしまいます。謝蘊は陰ながら彼を献身的に支え、苦難を共にする中で、二人は互いの本心を打ち明け、長年のわだかまりを解きほぐしていきます。
最終的に、謝蘊と殷稷は力を合わせ殷斉を討ち、逆賊たちの陰謀を完全に打ち破ります。視力を取り戻した殷稷は、謝蘊と共に俗世を離れて隠遁生活を選び、降りしきる大雪の中で、互いに寄り添い、静かに愛を育んでいくのでした。
各話あらすじとネタバレ(全24話)
1話
白玉城の城主・殷稷(イン・ジー)は、結婚式の夜にかつての恋人・謝蘊(シエ・ユン)を辱める。殷稷(イン・ジー)の妻・蕭宝宝(シャオ・バオバオ)との結婚は政略的なもので愛はない。4年前、殷稷と恋仲だった謝蘊(シエ・ユン)は、謀反の濡れ衣を着せられ家は没落、自身も流刑となる。その後、殷稷は謝蘊を3年間奴隷としてそばに置く。解放の日、謝蘊は屋敷を去ろうとするが、蕭宝宝(シャオ・バオバオ)と衝突。殷稷は謝蘊に令牌を与え、城門が閉まるまでに脱出するよう命じ、蕭宝宝と共に弓矢で謝蘊を追い詰める。謝蘊は自由を求め必死に逃亡する。
2話
自由を目前で奪われた謝蘊(シエ・ユン)。そんな中、殷稷(イン・ジー)が刺客に襲われ重傷を負う。憎しみと過去の負い目から、謝蘊は殷稷を献身的に看病するが、目覚めた殷稷の前には蕭宝宝(シャオ・バオバオ)がいた。すれ違う想いと新たな陰謀の影がちらつき、二人の関係はさらに複雑に絡み合っていく。
3話
殷稷(イン・ジー)は、かつて愛した謝蘊(シエ・ユン)に対し、執拗な嫌がらせを続ける。宴の席で屈辱を与え、さらには偽りの夜伽の音を聞かせることで、謝蘊を精神的に追い詰めていく。耐えきれなくなった謝蘊は川へ身を投げるが、自力で岸へたどり着く。そこへ現れた殷稷は、謝蘊への歪んだ独占欲を露わにし、彼女を束縛しようとするのだった。二人の愛憎劇は、さらに深みにはまっていく。
4話
殷稷(イン・ジー)への想いを秘める祁硯(チー・イエン)。一方、蕭宝宝(シャオ・バオバオ)は仮病で殷稷の気を引きつつ、謝蘊(シエ・ユン)を虐げた侍女を罰する。悪夢にうなされる謝蘊を殷稷は優しく介抱するが、二人の間にはまだ溝があった。そんな中、新たな監視者・旬氏(じゅんし)の命を受けた王惜奴(ワン・シーヌー)が謝蘊に接近する。謝蘊は王惜奴の嫌がらせを退け、殷稷の世話係となる。殷稷に夜伽を命じられた謝蘊は意外にも承諾するが、それは王惜奴を利用して屋敷から脱出するための巧妙な罠だった。計画に気づいた殷稷は、謝蘊の裏切りに激しい怒りを覚える。
5話
城門での逃亡に失敗し、殷稷(イン・ジー)に捕らえられた謝蘊(シエ・ユン)。殷稷は王惜奴(ワン・シーヌー)を側室に迎え、謝蘊にさらなる屈辱を与える。かつて殷稷が謝蘊に贈った思い出の真珠のネックレスを蕭宝宝(シャオ・バオバオ)に与えようとし、わざと壊して謝蘊に拾わせるなど、非情な仕打ちを続ける。しかし、血染めの真珠と一粒多い数に殷稷は動揺を見せる。一方、蕭宝宝は媚薬を使って殷稷と結ばれようと画策するが、殷稷に見抜かれ失敗。薬で朦朧とする蕭宝宝が殷稷を介抱しようとした時、殷稷の目の前に現れたのは謝蘊だった。
6話
薬を盛られた殷稷(イン・ジー)は、謝蘊(シエ・ユン)と間違えて蕭宝宝(シャオ・バオバオ)と一夜を共にしそうになるが寸前で回避する。しかし、酒瓶自体に薬が仕込まれていたことが判明。蕭家は殷稷を支配下に置こうと画策し、街には謝蘊の悪評を流す。侍女がいじめられたことで絶望した謝蘊は、やけになって自分が舞を習ったと口走り、それを殷稷が聞いてしまう。誤解した殷稷は謝蘊に入浴の世話を命じ、浴室で彼女を挑発。謝蘊が殷稷を誘惑しようとした瞬間、殷稷は彼女の首を絞め、意識が戻ると謝蘊は縛られ吊るされていた。
7話
薄着で晒された謝蘊(シエ・ユン)は殷稷(イン・ジー)の腕の中で気を失い、殷稷もまた心労で吐血する。殷稷は謝蘊を嘲笑した者たちを打ちのめすが、謝蘊は心身ともに衰弱する。祁硯(チー・イエン)は殷稷の仕打ちに怒り、殷稷と殴り合いになる。そんな中、蕭宝宝(シャオ・バオバオ)は謝蘊に殷稷の書斎にある密室の存在をほのめかす。密室を発見した謝蘊は、そこで殷稷が自分の兄の筆跡を真似て偽の手紙を書いていたこと、そして自分が家族に宛てた手紙が送られていなかったことを知る。絶望した謝蘊は蕭宝宝に土下座して屋敷からの脱出を懇願し、助けを得て実家に戻るが、そこは荒れ果て、家族の墓と思われるものを見つけるのだった。
8話
家族の死を知り絶望した謝蘊(シエ・ユン)は崖から身を投げるが、殷稷(イン・ジー)に発見され一命を取り留める。しかし、目覚めた謝蘊は過去4年間の記憶を失っていた。殷稷は謝蘊の記憶喪失を疑い、様々な方法で試すが、彼女の態度は以前とは異なっていた。祁硯(チー・イエン)はこれを二人の関係修復の好機と捉えるが、殷稷は依然として謝蘊を信じきれず、彼女を川に突き落として反応を試すのだった。
9話
水に落ちた謝蘊(シエ・ユン)は記憶喪失を装い、殷稷(イン・ジー)は過去の出来事を偽って彼女を繋ぎ止めようとする。そこへ殷稷の妻と名乗る蕭宝宝(シャオ・バオバオ)が現れ、事態は混乱。謝蘊は、父の無実を知り殷稷への復讐を決意。記憶喪失の演技を続けながら、殷稷を翻弄していく。
10話
蕭家からの憎悪を一身に受ける謝蘊(シエ・ユン)。殷稷(イン・ジー)は彼女に手作りの衣装を贈ろうとするが、その矢先、謝蘊は蕭宝宝(シャオ・バオバオ)の兄に誘拐されてしまう。駆けつけた殷稷の前で、謝蘊は自らを刺し、殷稷を激しく動揺させる。殷稷は謝蘊を救い看病するが、蕭家の当主である蕭父が現れ、過去の恩を盾に圧力をかける。しかし、傷を押して現れた謝蘊は毅然と蕭父に反論する。その後、蕭父は民衆を扇動し謝蘊の処刑を求める嘆願書を突きつけるが、殷稷は蕭家の不正を暴くため調査を開始する。その結果、蕭家の恐るべき悪事が明らかになるのだった。
11話
病から回復した謝蘊(シエ・ユン)は、殷稷(イン・ジー)と蕭家の対立が深まる中、新年の祈福礼の準備を任される。一方、王惜奴(ワン・シーヌー)が謝蘊(シエ・ユン)に接近し、蕭宝宝(シャオ・バオバオ)は変わらず敵意を向ける。殷稷(イン・ジー)は謝蘊を気遣いながらも、彼女の仕事を手伝う優しさを見せる。そんな中、謝蘊は祈福礼の道具に仕掛けられた硫黄の粉末に気づき、蕭家が自分だけでなく荀家をも狙っていると察知。謝蘊は荀太夫人に協力を取り付け、反撃の準備を始める。
12話
謝蘊(シエ・ユン)と殷稷(イン・ジー)は孔明灯を飛ばし、贈り物を交換するなどして心を通わせるが、太夫人が計画した火盆の儀式で爆発事故が発生。殷稷は謝蘊を庇い重傷を負う。謝蘊は殷稷を献身的に看病し、二人の間の誤解が解け始める。目覚めた殷稷は謝蘊への変わらぬ愛を告げる。爆発事件の犯人は蕭宝宝(シャオ・バオバオ)の侍女と判明し、罰せられる。蕭家も失脚し、謝蘊は両親の汚名をそそぐ決意を新たにする。
13話
謝蘊(シエ・ユン)は蕭父から、父の無実を証明する鍵となる契約書「七月」が藏経閣にあることを聞き出す。しかし、殷稷(イン・ジー)が病に倒れ、治療に必要な薬草「芳吉草」は敵対する竇家の領地にしかないことが判明。謝蘊は殷稷を救うため、自ら竇家へ赴くことを決意する。その頃、殷稷の命を狙う刺客が現れるが、殷稷は機転を利かせて難を逃れる。深まる謎と、それぞれの思惑が交錯する第13話。
14話
芳吉草を求めて竇家を訪れた謝蘊(シエ・ユン)は、当主の竇飛揚(ドウ・フェイヤン)から一夜を共にすることを要求される。駆けつけた殷稷(イン・ジー)の目の前で、謝蘊は殷稷を生かすためにその屈辱的な要求を受け入れ、竇飛揚と共に部屋へ入る。絶望する殷稷と、部屋の中で竇飛揚と対峙する謝蘊。二人の運命は…。
15話
竇飛揚(ドウ・フェイヤン)の策略と謝蘊(シエ・ユン)の芝居の真相が明らかになり、殷稷(イン・ジー)と謝蘊は互いの想いを確かめ合う。しかし、謝家を陥れた黒幕の謎は深まるばかり。周囲の陰謀が渦巻く中、殷稷は謝蘊を正式な妻として迎える決意をするのだった。
16話
殷稷(イン・ジー)はなかなか会いに来ない謝蘊(シエ・ユン)を想い、自ら彼女の元を訪れ一夜を共にする。翌朝、使用人に見つかりそうになるも執事の機転で事なきを得る。体調を回復した殷稷は、父の墓前で太夫人に謝蘊を城主夫人にしたいと告げる。太夫人は、謝蘊を罪人の娘ではなく自身の養女とすることで、その体面を保つ策を授ける。しかし、殷稷が謝蘊を城主夫人とすることを発表すると民衆は猛反発。その様子を謎の男が見つめていた。その後、謝蘊と街に出た侍女が、その謎の男に連れ去られてしまう。
17話
第17話では、死んだと思われていた謝蘊(シエ・ユン)の兄が衝撃の再登場を果たします。兄から語られるのは、謝家の没落と殷稷(イン・ジー)への深い憎悪に繋がる衝撃の過去。一方、殷稷もまた、謝蘊への想いと、彼女に隠し続ける秘密の間で苦悩を深めます。冊封の儀が迫る中、二人の運命は再び大きく揺れ動き始め、目が離せない展開となっていきます。
18話
謝家の汚名をそそぐため、蔵書閣にある契約書を手に入れようと城主夫人の座を目指す謝蘊(シエ・ユン)。その裏で、蕭宝宝(シャオ・バオバオ)が王惜奴(ワン・シーヌー)に殺害され、王惜奴と夫人は謝蘊の真の目的に気づき、それを逆手に取ろうと画策する。
19話
亡き蕭宝宝(シャオ・バオバオ)を弔う殷稷(イン・ジー)と謝蘊(シエ・ユン)たち。しかし、蕭宝宝の父から、殷稷が謝蘊の家族の死に関与している可能性を示唆され、謝蘊は衝撃を受ける。殷稷への疑念を抱きながらも彼と酒を酌み交わし、その隙に書庫の鍵を盗み出す謝蘊。城主夫人となる婚礼の日、彼女は復讐の覚悟を胸に、殷稷が両親の仇であればその命を奪うことを決意し、短刀を隠し持つ。愛と憎しみの間で、謝蘊の悲壮な計画が動き出す。
20話
殷稷(イン・ジー)と謝蘊(シエ・ユン)はついに結婚式を挙げるが、その最中に殷斉(イン・チー)が謀反を起こし、式場は火の海となる。蔵経閣で謝家の無実を証明する書状を手に入れた謝蘊は、記憶喪失が偽りであったことを明かし、殷稷を詰る。弁解しようとする殷稷だが、謝蘊に拒絶され、自ら謝蘊の短刀で胸を刺す。炎の中で二人は引き裂かれ、殷稷は老執事に救出されるも、謝蘊は行方不明となり、殷稷は絶望の淵に立たされる。一方、殷斉は新たな城主として民衆の支持を得ていく。
21話
視力を失った殷稷(イン・ジー)は、謝蘊(シエ・ユン)が残した同心結を心の支えに生き延びようと誓う。一方、兄に救われ生きていた謝蘊は、父の死と殷稷失脚の全ての黒幕が殷斉(イン・チー)とその母・太夫人であることを知り、殷稷に償うため彼を探すことを決意する。殷稷を献身的に支えていた管家は、殷稷を守るために追手の兵士たちの前で自害を遂げる。太夫人は老城主を毒殺し殷斉を城主の座に据えるなど、その陰謀は深まるばかりだった。
22話
目の見えない殷稷(イン・ジー)は、空腹のあまり街で倒れ、落ちた包子を拾い食いするほど落ちぶれていた。その姿を見かねた謝蘊(シエ・ユン)は、正体を隠したまま彼を助け、自分の家に連れ帰る。口がきけないふりをしながら殷稷を介抱する謝蘊だったが、殷稷は彼女がかつて愛した妻に似ていると語り、気絶してしまう。目覚めた殷稷は、そばにいるのが謝蘊だと気づきながらも、彼女を失ったことへの自責の念を語る。殷稷の深い愛と後悔を知った謝蘊は、その場から逃げ出してしまい、二人の心は再びすれ違う。
23話
兵士に追われる危機を乗り越え、ついに和解した謝蘊(シエ・ユン)と殷稷(イン・ジー)。目が見えない殷稷を献身的に支える謝蘊との間に愛が深まり、二人は結ばれる。翌朝、殷稷の視力が奇跡的に回復し喜びに沸く二人だったが、謝蘊が街で兵士に捕らえられてしまう。それは、殷斉(イン・チー)が殷稷をおびき寄せるために仕組んだ卑劣な罠だった。
24話(最終回)
謝蘊(シエ・ユン)を殷斉(イン・チー)に奪われた殷稷(イン・ジー)は、かつての部下たちに助けられ、反撃の機会をうかがう。殷斉は殷稷(イン・ジー)をおびき出すため、謝蘊(シエ・ユン)との婚礼を強行しようとするが、謝蘊はこれを拒否。殷稷は仲間と共に謝蘊救出作戦を決行する。クライマックスでは、人質に取られた謝蘊と殷稷が協力し、殷斉を倒す。雪が降る中、二人は再会を喜び、共に未来を歩むことを誓うのだった。
キャスト、登場人物
謝蘊(シエ・ユン)
徐轸轸(シュー・ジェンジェン)
殷稷(イン・ジー)
程宇峰(チョン･ユーフォン)
蕭宝宝(シャオ・バオバオ)
滕澤文(タン・ズーウェン)
ポスター·スチール写真
